{"id":977,"date":"2025-11-26T23:56:51","date_gmt":"2025-11-26T23:56:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ioannisangelakis.com\/?page_id=977"},"modified":"2026-02-16T20:35:07","modified_gmt":"2026-02-16T20:35:07","slug":"pouilleuses-2016","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ioannisangelakis.com\/index.php\/pouilleuses-2016\/","title":{"rendered":"Pouilleuses-2016"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"977\" class=\"elementor elementor-977\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d79f274 elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-reverse-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d79f274\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a1609af\" data-id=\"4a1609af\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f96d4a3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f96d4a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cb6d01d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2cb6d01d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7ea41b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b7ea41b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30c33ed elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"30c33ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41b4696 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"41b4696\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les Bonnes Pouilleuses (2016)\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f63e68 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5f63e68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2184197 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"2184197\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f6e091 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1f6e091\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-528cf14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"528cf14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">for female voice, bass flute, bass clarinet, violin, and percussion<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Written for Composit New Music Festival<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Premiere: Ang\u00e8le Chemin and mdi ensemble<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Rieti, Italy, July 6th, 2016<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Duration: 11&#8242;<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecbc701 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"ecbc701\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7652b1f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7652b1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"883\" height=\"466\" src=\"https:\/\/ioannisangelakis.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9.-les-bonnes-pouilleuses-2016-1.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1456\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ioannisangelakis.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9.-les-bonnes-pouilleuses-2016-1.webp 883w, https:\/\/ioannisangelakis.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9.-les-bonnes-pouilleuses-2016-1-300x158.webp 300w, https:\/\/ioannisangelakis.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/9.-les-bonnes-pouilleuses-2016-1-768x405.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 883px) 100vw, 883px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2389dc2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2389dc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56ea83c2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"56ea83c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13f7a7a elementor-widget elementor-widget-audio\" data-id=\"13f7a7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"audio.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-soundcloud-wrapper\">\n\t\t\t\t<iframe width=\"1200\" height=\"200\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=false&amp;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F698480197&amp;show_artwork=true&amp;maxheight=1000&amp;maxwidth=1200&amp;auto_play=false&amp;buying=false&amp;liking=false&amp;download=false&amp;sharing=true&amp;show_comments=false&amp;show_playcount=true&amp;show_user=true&amp;color\"><\/iframe>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e32969 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4e32969\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe11d5b elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"fe11d5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=r_Abm6C4UVM&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f457942 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f457942\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1921a9f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1921a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Les Bonnes Pouilleuses<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> draws on Jean Genet&#8217;s play <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">The Maids<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (French: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Les Bonnes<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Claire: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Dans ses bras parfum\u00e9s le diable m\u2019 emporte<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8230; <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Il me soul\u00e8ve, je d\u00e9colle, je pars<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8230; <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nous sommes les pouilleuses<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8230; <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Vous avez vos fleurs, j\u2019ai mon \u00e9vier. Vous au moins vous ne pouvez pas me souiller<\/span><\/i><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Madame: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Tu sens approcher l\u2019 instant o\u00f9 tu ne seras plus la bonne. Tu vas te venger<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8230; <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Par moi, par moi seul, la bonne existe. Par me cris et par mes gestes<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8230; <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019 est gr\u00e2ce \u00e0 moi que tu es, et tu me nargues! Il me suffirait de si peu et tu n\u2019 existerais plus. Mais je suis bonne, me je suis belle et je te d\u00e9fie<\/span><\/i><\/p><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Les Bonnes Pouilleuses<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> was originally written for Ang\u00e8l Chemin and mdi Ensemble (audio recording above).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">It was also performed by TAK ensemble in NYU&#8217;s Department of Music 29 Sept, 2016 (video above).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d89f733 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d89f733\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a313353 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a313353\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0145331 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0145331\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cfc1a5 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8cfc1a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:700}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a92026 Ioannis Angelakis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Bonnes Pouilleuses (2016) for female voice, bass flute, bass clarinet, violin, and percussionWritten for Composit New Music Festival Premiere: Ang\u00e8le Chemin and mdi ensembleRieti, Italy, July 6th, 2016 Duration: 11&#8242; Les Bonnes Pouilleuses draws on Jean Genet&#8217;s play The Maids (French: Les Bonnes). Claire: Dans ses bras parfum\u00e9s le diable m\u2019 emporte &#8230; Il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"off","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-977","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ioannisangelakis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ioannisangelakis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ioannisangelakis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ioannisangelakis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ioannisangelakis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=977"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/ioannisangelakis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2479,"href":"https:\/\/ioannisangelakis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/977\/revisions\/2479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ioannisangelakis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}